Kegiatan internal universitas memberikan keleluasaan untuk banyak talenta politik, tapi sayangnya tujuan kegiatan-kegiatan itu seringkali sepele, dan pelaksanaannya kadang mencerminkan dengan sangat jelas metode yang merata dalam politik “riil” di luar.

“‘Makhluk’ itu tetap dekat-dekat denganku untuk sebuah tujuan pasti. Dan aku juga yakin bahwa tujuan ini ada sangkutpaut langsung dengan kesehatanku, bahkan dengan kehidupanku.”

Jasad di atas meja bangkit meraba-raba dengan buta dan angker, dan kami mendengar sebuah bunyi. Aku tidak akan sebut bunyi itu suara, sebab itu terlalu menakutkan. Tapi nadanya bukan hal paling menakutkan darinya. Tidak pula pesannya.

Fukiya sampai pada kesimpulan bahwa cuma ada satu solusi: Dia harus membunuh wanita tua itu! Dia juga menalar bahwa harta tersembunyi milik wanita tua itu tentu cukup besar untuk menjustifikasi pembunuhannya.

Aku mencintainya dengan halus, dengan dalam, tapi aku merenung dan terus-menerus bertanya pada diriku sendiri apa hasil dari cinta kami jika kami tak punya kekuatan untuk melawannya.

Kulihat seorang gadis sedang berdiri di sana, tenggelam dalam kolam senjakala musim gugur. Aku tak bisa lihat apa yang sedang dia lakukan, selain berdiri menyandar pada pagar balkon, merekatkan jagat raya.

Dengar! Begini. Tak ada Boles sama sekali, dan tak ada Teresa juga. Tapi apa pentingnya untukmu? Sulitkah bagimu menarik pena di atas kertas? Hah?

Otaknya terus membayangkan temannya yang berwajah pucat, bermata aneh, kelaparan dan lusuh, berbaring dengan pakaian lengkap dan sepatu di ranjang. Dia mengenang masa-masa bersama di sekolah sebelum mereka berpisah.