“Niatku adalah merebut bangsa terkuat—Amerika Serikat! Pertama akan ada gelombang kejahatan, lebih besar dari yang pernah dikenal! Hukum dan ketertiban akan lenyap! Masyarakat akan meminta kepemimpinan baru! Terus kita akan masuk!”
“Pernahkah kau dengar tentang pemimpin kriminal misterius yang hanya dikenal sebagai Nomor Satu? Identitas Nomor Satu termasuk rahasia paling tersimpan rapat sepanjang masa, tapi kalian kenal lebih dari sepintas dengan aktivitas sistem kriminal luas milik Nomor Satu! Baru sekarang cerita lengkapnya bisa diceritakan! Ini sebuah cerita yang sulit dipercaya, tapi kami Blackhawk melewati setiap menitnya yang berbahaya!”
Pada peta benua di Departemen Kehakiman, untuk pertama kalinya cakupan lengkap dari apa yang sedang terjadi menjadi jelas...
“Setiap lampu merah mengindikasikan sebuah kota di mana rasio kriminal normal telah naik dua kali lipat! Fakta ini saja membuktikan itu bukan kebetulan!”
“Sebuah gelombang kejahatan sedang menyapu negeri ini! Itu dimulai dengan perampokan nekat dengan mobil lapis baja terhadap bank Citizen's di Chicago...”
“Lalu ada serangan pintar gas beracun di kantor pusat Dallas Loan Company...”
“Sejak saat itu, banyak kota lain telah menjadi korban ekspedisi penjarahan nekat, seperti serangan zeppelin terhadap Hysler Building di New York...”
“Itu semua menandakan fakta bahwa kita sedang ditundukkan oleh sebuah pemerintahan teror yang sangat terorganisir dan efisien! Kecakapan-kecakapan standar kita untuk memerangi kejahatan terbukti tak memadai!”
“Itulah kenapa kita memanggil para Blackhawk! Mereka harapan terakhir kita untuk menangkap orang yang kita kenal sebagai pemimpin kampanye kriminal itu—orang yang dijuluki Nomor Satu!”
Permohonan mendesak membawa para Blackhawk cepat-cepat ke kancah...
“Kau mengerti situasinya? Kami sudah membuat rencana yang diperlukan! Seorang penjahat internasional bernama Hans Grizzo diciduk oleh orang-orang kami saat dia mencoba masuk ke negara ini secara ilegal—”
“Tak ada yang tahu dia sudah ditahan! Dengan sedikit riasan, kau bisa dengan mudah dikira sebagai Grizzo, Blackhawk!”
“Aku mengerti! Tapi aku akan butuh sedikit pembekalan tentang latar belakang dan kebiasaan orang ini!”
Kemudian...
“Bagaimana tampilanku?”
“
Sacre, astaga! Kau lebih mirip Grizzo daripada orangnya sendiri!”
“Aku harus membuat kontak pertama dengan dunia bawah tanah! Tapi kalian takkan berleha-leha! Ada banyak pekerjaan untuk semua!”
“Demi tuhan! Kami takkan kecewakan kau, Blackhawk!”
Malam itu...
“Sejauh ini lancar! Ada sejuta dolar berbentuk sekuritas yang dapat dicairkan di brankas di dalam sini!”
Menutupi jendela dengan pita perekat untuk meredam bunyi, Blackhawk mengetok kaca dan membuka kuncinya...
“Kadang aku pikir aku bisa menjadi maling lantai dua yang hebat!”
“Alarm maling sudah dibisukan untukku! Dan aku tahu kombinasi brankasnya! Para mata-mata Nomor Satu sedang mensurvei tempat ini untuk perampokan, jadi aku harus yakinkan mereka ini sungguhan!”
“Para Blackhawk!”
“Regardez, lihat! Itu Hans Grizzo!”
“Kalian takkan pernah menangkapku hidup-hidup!”
“Bahkan para Blackhawk bukan tandingan untuk Hans Grizzo!”
“Uuuf!”
“Whuh! Kita sudah tangkap dia! Panggil polisi!”
“Dia bertarung seperti kucing liar!”
Pada saat itu di sebuah ruangan yang tak jauh...
“...Panggil polisi!”
“Dia bertarung seperti kucing liar!”
“Hmmm!”
“Diktapon kita ditanam untuk memberi kita bukti yang diperlukan untuk rencana kita sendiri! Tapi Hans Grizzo main solo, dan hampir berhasil! Kedengarannya dia orang yang bakal menarik perhatian Nomor Satu!”
Keesokan harinya, saat Blackhawk yang menyamar sebagai Hans Grizzo dibawa dari markas besar polisi ke ruang sidang...
“Menepi!”
“Jangan coba-coba, atau kami akan mulai menembak! Ayo, Grizzo! Kau yang kami cari!”
“Apa maksudnya?”
“Kenapa kau mengeluh? Apa kau lebih suka mencoba peruntungan dengan polisi?”
“Bukan begitu! Tapi aku ingin tahu kenapa ada yang mau repot-repot seperti ini untuk menolongku!”
“Kau akan segera tahu! Jangan banyak tanya!”
“Hmm! Tabir asap itu muslihat pelarian yang sempurna! Mereka memperhitungkan segalanya!”
“Kami membawanya, Caparty! Tak susah sama sekali!”
“Bagus! Aku akan kontak Nomor Satu!”
“Caparty bicara! Hans Grizzo di sini sekarang! Apa perintahmu?”
“Aku sudah baca laporanmu soal orang menarik ini, Caparty!”
“Tapi aku tak percaya siapapun—sampai dia membuktikan diri! Boleh jadi Hans Grizzo bekerja dengan para Blackhawk!”
“Suara metalik datar! Nomor Satu berbicara lewat sejenis filter suara untuk menyamarkan identitasnya!”
